Περιγραφή
Όταν η Κυβέλη φτάνει στη Χίο για τις καλοκαιρινές διακοπές της και ξανασυναντά την καλύτερή της φίλη, την Ισιδώρα, παράξενα πράγματα αρχίζουν να συμβαίνουν: συναντά τον συνομήλικό τους Χριστόφορο Κολόμβο, που λέει πως είναι απόγονος του Ιταλού εξερευνητή, ξαναβλέπει τις περίεργες, ηλικιωμένες θείες της φιλενάδας της και γίνεται ένας δυνατός σεισμός στο νησί.